La Dictée P.G.L. outre-mer

Activité phare de la Fondation Paul Gérin-Lajoie au Canada, La Dictée P.G.L. est aussi organisée aux États-Unis, en Haïti et en Afrique francophone.

Un bref retour dans le temps!
Destinée à l'origine aux écoles francophones, La Dictée P.G.L. a gagné les écoles d'immersion en français à partir de 1992. En effet, devant l'intérêt marqué pour ce projet de valorisation du français, une deuxième catégorie de participation a été créée. Depuis cette date, La Grande Finale internationale de La Dictée P.G.L. permet de récompenser chaque année deux champions, un premier dans la catégorie « classes francophones », un second dans la catégorie « classes d'immersion en français ».

Ce sont les écoliers du Sénégal qui furent les premiers à avoir la chance de participer à La Dictée P.G.L. en dehors du Canada, en 1992, suivant sensiblement les mêmes étapes que leurs camarades des écoles canadiennes. C'est ensuite au tour de quelques écoles des États-Unis de se lancer dans l'aventure en 1994, avant que des écoles d'Haïti n'emboîtent le pas en 1998. Le Mali y a aussi participé en 1996 et en 2001. Ainsi, l'an passé, ce sont 257 295 enfants d'ici et d'ailleurs qui ont participé à La Dictée P.G.L.

La Dictée P.G.L. est plus qu'un événement pédagogique, c'est une façon d'outrepasser les frontières pour des milliers de jeunes de par le monde. Comme le mentionne si bien le responsable de La Dictée P.G.L. au Sénégal, Malick Bâ : « La Dictée P.G.L. est non seulement un beau défi pour les jeunes Sénégalais, le français n'étant pas leur langue natale, mais elle donne aussi l'occasion aux écoliers du Canada de mieux comprendre l'Afrique. Les Canadiens au contact des Africains ne voient plus notre continent comme un lieu de misère, mais comme un endroit où les enfants vont à l'école et sont capables de comprendre et de communiquer leur culture. » Les écoliers haïtiens et sénégalais sont particulièrement heureux de participer à La Dictée P.G.L. En effet, plus qu'une façon d'améliorer leur français, ils voient en cette ouverture sur le monde tout un signe d'espoir de lendemains meilleurs.